翟文章幼承家训,受父亲严格教导,又得母亲巧手熏陶,在写画方面尤显天性。中学时代,得到著名书法老师王振龙悉心培养,学校板报,各种宣传栏,村镇墙上的大标语都是他学习锻炼的广阔天地。在六十多年的书法实践生涯中,始终坚持艺术源于生活,服务于生活的理念,把书法融入工作和生活之中,在实践中学习,在实践中提高。74、75年在富平县文化馆刻印刋物,潜心在工作实践中提高书法水平,向交流刋物的优秀刻印者学习,向安铮地老师请教书法,向何本善老师学习摄影。在军旅生活中,更是向军队文化提供最好的服务。八十年代,他曾为军地题字,设计书籍封面,题写牌匾,在报刋发表书法,新闻摄影及理论文章上百篇幅,参加国内外书展多获奖项,最早参加中国青少年书法协会和陕西青年书法协会,书法作品被选入赴香港精品展。
在美国,策划诸多书法文化交流活动,在耶鲁大学,哥伦比亚大学,哈佛大学,普林斯顿大学,联合国中国书会等都有他忙碌在书展和文化交流现场的身影。08年汶川大地震,他与大纽约地区中国留学生会共同策划组织“汶川地震大型募捐集会”,向在抗震救灾中做出巨大贡献的中国人民解放军赠送匾额;09年为欢迎国家领导人参加联合国高峰会议书撰《侨报》整版广告;为庆祝中华人民共和国诞辰60周年组织大型书画笔会;尤其是抗疫期间,在网络展上书撰多幅书法作品,以彰中华民族的浩然正气,体现了他深厚的家国情怀。
近十余年来,翟文章活跃在国际国内各类书法尤其是重大展览活动中,是海外华人书法家协会的中坚力量,与全球五十多个国家的书法组织和书法家在海外努力传扬中华文化,增强中国人民与各国人民的友谊。
在中国,翟文章应邀为景区、公园、村镇、公司、书法碑林及企业题写众多书法作品,努力实践着他艺术源于生活,服务于社会和生活的理念。
这里选择翟文章书法活动的部分照片及作品,以飨读者。
应邀为北京南海子公园书法长廊创作作品
竹笔书法《岳阳楼记》参加13年“东方笔墨”大型中国书法国际邀请展并被中国书法博物馆收藏
2014年在法国巴黎卢浮宫参加“庆祝中法建交五十周年艺术特展”笔会上,书撰“紫禁卢浮辉映,扬子塞纳流长”的对联,以祝贺中法建交五十周年的人民友谊。
与著名书法家张海及加拿大书法家协会主席何镜贤在北京中国国家博物馆“追梦之旅——张海书法展”开幕式上。
一七年在“庆祝香港回归二十周年天津国际书法邀请展”笔会上
与中国书法家协会前主席苏士澍,新加坡著名书法家丘程光,阿联酋书法家协会主席李冬霞等在北京。
为江苏沭阳“淘宝村”朝阳村题名
抗疫书展自撰对联“华夏之光,永耀世界”;“华夏五千年薪火相传,炎黄三万代龙脉永续”;“泱泱华夏永屹立,赫赫炎黄代相传”;“长城万里一统山关,黄河九曲百折不回”。
部分题字
2021年4月参加“龙的传人”第二届港澳台海外百家艺术团体恭祭轩辕黄帝文化艺术及祭拜活动,现场创作“华夏五千年薪火相传,炎黄三万代龙脉永续”对联,赠送黄帝陵博物馆。
与著名书法家钟明善先生及新加坡书法家丘程光先生
祝贺第四届世界汉字节作品
翟文章伍卓凡书画联展17年12月16日在洛杉矶华侨文教中心开幕。
18年9月在马来西亚马六甲向华人社团书撰赠送“中华民族根深叶茂,炎黄子孙自强不息”作品。
为江苏沭阳百年中学纪念亭书撰对联“百年育才根深叶茂,继往开来再创辉煌”
在临沂王羲之故居题字
与著名书法家,教育家庞中华先生在一起
翟文章,美籍,祖籍山东,生於陕西富平。西安陆军学院政工专业、解放军艺术学院文化工作系毕业。北美书画协会主席、海外华人书法家协会主席团共同主席、世界文化艺术联合会顾问、法国书画家协会顾问、巴黎世界瑰宝协会美国分会主席、比利时世界文化艺术交流中心高级顾问、北京书法院特聘研究员、潍坊市书画家联谊会顾问、于右任国际书法研究会副会长、信阳传媒学院客座教授、大连弘博教育集团客座教授,、纺织品美朮设计师。
八十年代为机关学院等题字,设计书籍封面三十余帧幅,在《经济日报》等报刋发表攝影,书法,理论文章七十余篇幅,二十余次参加国内外书法展览均获奖。
九二年定居美国以来,从亊纺织品美术设计,数以千计设计与绘制作品被美国各大服装及床上用品公司采用。06年创立北美书法协会,策办07年“纽约首届中国书法邀请展”等各型书法活动三十余次。近年以来积极参与国际及中国各类书法活动。作品为中国驻联合国军事代表团,《世界日报》,《光明日报》,中国书法博物馆,各机构与公司,个人等收藏;并刻石制匾於北京南海子公园书法长廊、山东烟台梅园书法碑林,台湾百碑当代书法碑林,山东临沂书法碑林、陕西葭县书法碑林、福建龙岩冠豸山风景区牌楼及西安等城市公司及机构。